Lanakila
Traduction
Victoire
Première diffusion (USA)
11 octobre 2010
Première diffusion (France)
30 avril 2011
Écrit par
Peter M. Lenkov, Alex Kurtzman & Roberto Orci
Dirigé par
Alex Zakrzewski
Audiences USA
10,70 M
Audiences Fr
3,15 M
Épisode précédent
Épisode suivant
Lanakila est le quatrième épisode de la saison 1.
Synopsis[]
McGarrett reçoit un appel du gouverneur au sujet de Walton Dawkins, un criminel qui vient de s'évader de prison en tuant trois gardiens. Tandis que l'équipe entame son enquête, Dawkins fait irruption dans une chambre d'hôtel et tire sur Dana, une femme qui avait gagné un voyage à Hawaii lors d'un jeu télévisé.
Évènements marquants[]
- Rencontre de la soeur de Steve : Mary McGarrett
- Rencontre de la petite amie de Steve : Catherine Rollins
Guest-Star[]
- Balthazar Getty : Walton Dawkins
- Robyn Ishihara : Policier d'Aéroport
- Jason Quinn : Billy Omana
- D.L. Hughley : Skeet
- Maite Schwartz : Dana Thorpe
- Kenneth Mitchell : Craig Ellers/Paul Stark
- Dion Donahue : Homeless Man
- Natalie Fryman : Sofia Archuleta
- Cari Mizumoto : Bank Manager
- Steve Boatright : Pilote
- Augie Tulba : Kekipi
- Michael W. Perry
- Christopher McGahan : Père touriste
- Sylwia Kupiec : Mère touriste
- Michael Graue : Fils touriste
- Dann Seki d: Docteur Teddy Oh
- Chris Gann : Hostage Guard
Musiques[]
- The Rolling Stones - Power
- The Rolling Stones - Gimme Shelter
- Ho'onu'a - Koa Tree
Galerie[]
| Épisodes de la saison 1 | |
|---|---|
| Aloha | Ohana | Malama Ka Aina | Lanakila | Nalowale | Ko'olauloa Ho'Apono | Mana'o | Po'ipu | Heihei | Palekaiko | Hana 'a'a Makehewa Ke Kinohi | He Kane Hewa'ole | Kai e'e | E Malama | Powa Maka Moana | Loa Aloha | |
| Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |