Wiki Hawaii 5-0
S'inscrire
Advertisement
Ohana
Ohana
Saison
Épisode

2
Traduction
Famille
Première diffusion (USA)
27 septembre 2010
Première diffusion (France)
23 avril 2011
Écrit par
Sarah Goldfinger & Paul Zbyszewski
Dirigé par
Brad Turner
Audiences USA
12,72 M
Audiences Fr
3,15 M
Épisode précédent
Épisode suivant


Ohana est le deuxième épisode de la saison 1.

Synopsis[]

Roland Lowery, expert en cyberterrorisme et ancien agent de la NASA, a été kidnappé. Les malfrats abattent son chauffeur et son garde du corps. McGarrett et son équipe sont chargés de le retrouver pour protéger la sécurité nationale. Steve interroge le fils de Lowery, Evan, avec qui il était au téléphone au moment où il a été enlevé…

Évènements marquants[]

  • Kono est diplômée de l'école de Police d'Honolulu. Puisqu'elle n'a pas pu assister à la cérémonie à cause d'une enquête, ses coéquipiers lui organisent une petite cérémonie avec des présents :
    • Steve lui offre un semi-automatique 9 mm
    • Danny lui offre la médaille de Saint Michael, protecteur des forces de police
    • Chin lui offre une lampe à ajouter à son arme avec ce message "A ma cousine qui illumine toujours les ténèbres".
Cérémonie

Guest-Star[]

  • Scott Cohen : Roland Lowry
  • Colin Ford : de Evan Lowry
  • Ivana Milicevic : Natalie Reed/Nadia Lukovic
  • Peter Stormare : Drago Zankovic
  • Ned Van Zandt : Général Tom Nathanson
  • Martin Starr : Adam "Toast" Charles
  • Jennifer Delaeo
  • Brian Hirono : Pilote asiatique
  • Paul Klink : père de l'ascenseur
  • Berit Kawaguchi : mère de l'ascenseur
  • Joshua Stankovits : fils de l'ascenseur

Musiques[]

  • Cage The Elephant - In One Ear
  • Slash - We're All Gonna Die
  • Rico Rodriguez - Another Longshot

Galerie[]

Advertisement