Kupouli 'la
Traduction
Brisé
Première diffusion (USA)
1er novembre 2013
Première diffusion (France)
8 mars 2014
Écrit par
Sue Palmer & David Wolkove
Dirigé par
Jon Terlesky
Audiences USA
9,71 M
Audiences Fr
? M
Épisode précédent
Épisode suivant
Kupouli 'la est le sixième épisode de la saison 4.
Synopsis[]
Lorsque Halloween vient à Hawaii et qu'un homme ressemblant à un zombie est abattu, le 5-0 entame une course contre la montre pour arrêter un homme totalement fou qui mène des expériences sur des humains.
Évènements marquants[]
- Découverte : Danny est claustrophobe
Guest-Star[]
- Rumer Willis : Sabrina Lane
- Keo Woolford : Sgt. James Chang
- Corbin Bernsen : Henry Upton
- DJ Qualls : Marshall Demps
- Dixie Rose : Lisa Mills
- Kenneth Matepi : Dr. William Ellery
- Brian Tee : Ryu Nabushi/Hideaki Kuroda
- Joseph Dubiel : Moviegoer
- Masayo Terao : Docteur en trauma
- Lance Teixeira : chauffeur
- Kawika Smith : garde de sécurité
- Wesley Busser : assistant de la morgue
- Clint Howard : Superintendant
- Steven Sung : CSU Tech
- Yosef Kasnetzkov : Brock Upton
- Scott Folsom : Michael Besner
Musiques[]
- Indiana - Mess Around
- Avicii - You Make Me
- Dylan Hall - Turn the Night Up
- Little Nell, Patricia Quinn & Richard O'Brien - Time Warp
Galerie[]
Vidéo[]
Hawaii Five-0 4x06 Extended Promo "Kupouli 'la" Halloween ep. (HD)
Promo
| Épisodes de la saison 4 | |
|---|---|
| Aloha Ke Kahi I Ke Kahi | A' Ale Ma'a Wau | Ka 'oia'i'o Ma Loko | A Ia La Aku | Kupu'eu | Kupouli 'la Ua Nalohia | Akanahe | Hau'oli La Ho'omaika'i | Ho'onani Makuakane | Pukana O Kela Me Keia Manawa | Hana Lokomaika'i | Na Hala A Ka Makua | Pale 'la | Hoku Welowelo | Ma Lalo O Ka 'ili | |
| Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |