Traduction
Mesures désespérées
Première diffusion (USA)
13 décembre 2010
Première diffusion (France)
21 mai 2011
Écrit par
Peter M. Lenkov, Carol Barbee & Kyle Harimoto
Dirigé par
Chris Fisher
Audiences USA
10,91 M
Audiences Fr
2,51 M
Épisode précédent
Épisode suivant
Hana 'a'a Makehewa est le douzième épisode de la saison 1.
Synopsis[]
En enquêtant sur le meurtre d'un trafiquant d'armes, Steve découvre que Victor Hesse, l'homme qui a tué son père, est toujours vivant. Alors qu'il est à sa poursuite, Chin est capturé et se retrouve avec une bombe autour du cou, que Victor menace de faire exploser si on ne lui verse pas vingt millions de Dollars...
Évènements marquants[]
- Rencontre avec l'ennemi juré de Steve : Wo Fat
- Rencontre avec l'officier Duke Lukela
Guest-Star[]
- Leslie Bandong : Trent Agustin
- Charles Tang, Jr : Kishimoto
- Byron Ono : Bomb Squad Captain
- Alexandra Tabass : Hooker
- Marika Yamato : Old Lady
Musiques[]
- Halifax - Our Revolution
- Na Leo Philimehana - Kana Kaloka
- Bing Crosby - Mele Kallikamaka
- Manawa Pono - Pa La'i E
Galerie[]
Épisodes de la saison 1 | |
---|---|
Aloha | Ohana | Malama Ka Aina | Lanakila | Nalowale | Ko'olauloa Ho'Apono | Mana'o | Po'ipu | Heihei | Palekaiko | Hana 'a'a Makehewa Ke Kinohi | He Kane Hewa'ole | Kai e'e | E Malama | Powa Maka Moana | Loa Aloha | |
Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |