FANDOM


Ho'onani Makuakane
Ho'onani Makuakane
Saison
Épisode

10
Traduction
?
Première diffusion (USA)
13 décembre 2013
Première diffusion (France)
4 avril 2014
Écrit par
Peter Lenkov & Ken Solarz
Dirigé par
Larry Teng
Audiences USA
9,13 M
Audiences Fr
? M
Épisode précédent
Épisode suivant


Ho'onani Makuakane est le dixième épisode de la saison 4.

SynopsisModifier

La tentative d'assassinat sur un vétéran de l'attaque de Pearl Harbor conduit le 5-0 à utiliser des indices vieux de plusieurs décénnies pour enquêter sur un crime commis dans les camps d'internement à Oahu pendant la Seconde Guerre Mondiale.

Évènements marquantsModifier

  • Cet épisode fait référence à l'attaque de Pearl Harbor et de l'internement des Japonais-américains pendant la Seconde Guerre Mondiale à Hawaii.
  • Ils font également référence au 442ème régiment de combat appelé "Le Bataillon du cœur pourpre" composé que de soldats américo-japonais pendant la Seconde Guerre Mondiale afin de montrer leur loyauté et leur patriotisme.

Guest-StarModifier

  • Miki Asahi : Linda
  • James Saito : David Toriyama
  • Hira Ambrosino : Martha Toriyama
  • Jack Axelrod : Ezra Clark
  • Arnold Chun : James Toriyama
  • Joshua Macy : Soldat 1
  • Donovan Smith : Soldat 2
  • Jared Broxterman : Soldat 3
  • Eric Manke : Thomas Archer
  • Jarod Einsohn : jeune Ezra Clark
  • Gaelen Lowers : Agent fédéral 1
  • Jason New : Agent fédéral 2
  • Chuck McCollum : amiral
  • Marshall Magnan : soldat
  • Mary Gutzi : Dawn Rigby Burnette
  • Conrad Pratt : Kenji Toriyama
  • Luke Hagi : le jeune David Toriyama

MusiquesModifier

à venir…

GalerieModifier

VidéoModifier

Hawaii Five-0 4x10 Extended Promo "Ho' onani Makuakane" (HD)00:31

Hawaii Five-0 4x10 Extended Promo "Ho' onani Makuakane" (HD)

Promo

HommageModifier

Cet épisode rend hommage aux Hawaïens d'origine japonaise qui ont été interné dans des camps pendant la Seconde Guerre Mondiale à la suite de l'attaque de Pearl Harbor.

Le site Hawaii 5-0 France a reçu l'autorisation de la Japanese Cultural Center of Hawaii pour traduire leur vidéo sur le camp d'Honouliuli qui a réellement existé. Je vous laisse regarder cette vidéo poignante !

Honouliuli Le camp d'internement d'Hawaii (VOST-FR)07:04

Honouliuli Le camp d'internement d'Hawaii (VOST-FR)

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard