Traduction
L'art de s'esquiver
Première diffusion (USA)
13 novembre 2015
Écrit par
Peter M. Lenkov, Steven Lilien & Bryan Wynbrandt
Dirigé par
Joel Surnow
Audiences USA
8,47
Épisode précédent
Épisode suivant
Piko Pau 'iole est le huitième épisode de la saison 6.
Synopsis[]
Le 5-0 doit travailler avec un charmant escroc Hank Weber pour trouver un meurtrier quand sa partenaire est tuée pendant un travail. Pendant ce temps, l'Inspecteur de la police de San Francisco Abby Dunn arrive à O'ahu et travaille avec Chin pour enquêter sur les meurtres de cinq trafiquants d'armes chinois.
Évènements marquants[]
- Première apparition de Julie Benz en tant qu'inspecteur Abby Dunn.
Guests stars[]
- Julie Benz : Inspecteur Abby Dunn
- Steve Bastoni : Tom Bishop
- Akira Hirayama : Goro Shioma
- Natalie Dawson : Katie Dawson
- Kristoffer Polaha : Hank Weber
- Thomas H. Chang : HPD Officier Tseng
Musiques[]
à venir…
Galerie[]
Vidéo[]
Épisodes de la saison 6 | |
---|---|
Mai ho'oni I ka wai lana málie | Lehu a Lehu | Ua 'o'oloku Ke Anu I Na Mauna | Ka Papahana Holo Pono Ka 'alapahi Nui | Na Pilikua Nui | Na Kama Hele | Piko Pau 'iole | Hana Keaka | Ka Makau Kaa Kaua Kuleana | Ua Ola Loko I Ke Aloha | Umia Ka Hanu | Hoa 'inea | Ke Koa Lokomaika'i | Ka Pohaku Kihi Pa'a | |
Saison 1 | Saison 2 | Saison 3 | Saison 4 | Saison 5 | Saison 6 | Saison 7 |