Ua 'o'oloku Ke Anu I Na Mauna

Ua 'o'oloku Ke Anu I Na Mauna

Saison

Épisode

6

3

Traduction

Tempête de refroidissent est de la montagne

Première diffusion (USA)

9 octobre 2015

Écrit par

Peter M. Lenkov, Steven Lilien & Bryan Wynbrandt

Dirigé par

Joe Dante

Audiences USA

8,97 M

Épisode précédent

Lehu a Lehu

Épisode suivant

Ka Papahana Holo Pono

Ua 'o'oloku Ke Anu I Na Mauna est le troisième épisode de la saison 6.

Synopsis

Alors que le 5-0 enquête sur la mort d'un plongeur tué avec un pistolet qui a été utilisé récemment pour un autre meurtre, McGarrett se prépare à demander Catherine en mariage.

Évènements marquants

• Catherine part en mission secrète sans le signaler à Steve. Elle lui dit seulement qu'elle part en mission humanitaire. Nous serons où elle est vraiment dans Waiwai.
• Steve rompt donc définitivement avec Catherine, ne pouvant plus l'attendre.

Guests stars

• Andrew Lawrence : Eric Russo
• Youngaisa Wily : Ani
• Delaina Mitchell : Kara Lahinea
• Jason Mewes : Eddie Brooks
• Eric Jabarri Combs : Miko Mosley
• Sloane Ketcham : Lani Hoku
• Michael Maize : Aaron James
• Hunter Reich : Keahu Hoku
• John-Brandon Pang : Boat Owner

Musiques

à venir…

Galerie

1/6